Nous avons besoin que vous nous fournissiez certains renseignements personnels que seul le personnel du Centre de recrutement des Forces armées canadiennes y aura accès. Tous ces renseignements seront utilisés en conformité avec la Loi fédérale sur la protection des renseignements personnels.

We need some personal information to which only employees of the Canadian Armed Forces Recruiting Centre will have access. All the personal information you provide will be used in accordance with the Federal Privacy Act.

Question Title

* 1. Dans quelle langue désirez-vous remplir votre demande?  /  Wich language would you like to use to complete the Short Application Form?

T